Die Gemeinde Sülzetal beabsichtigte die Überplanung und Umgestaltung der Schnittstelle „Bahnhof Dodendorf.
Dazu sollten neben einer neuen Bushaltestelle und einer erforderlichen Buswendeanlage auch 14 neue PKW-Stellplätze einschließlich 2 behindertengerechte PKW-Stellplätze und die notwendigen Gehwege gebaut werden.
Um auch den Ansprüchen des Radverkehrs zu genügen, wurde entlang der Fahrbahn ein kombinierter
Geh- / Radweg in der erforderlichen Breite angelegt, sowie eine überdachte „Fahrradabstellanlage“ errichtet.
Darüber hinaus musste auch blinden und sehbehinderten Fahrgästen das Umsteigen ermöglicht werden, daher wurde das im Bereich der L50 bereits vorhandene Blindenleitsystem bis an die neue Bushaltestelle herangeführt.
Für den Neubau des Bahnhofs war vorab der Abriss des alten Bahnhofsgebäudes
sowie eines unterkellerten Lagerschuppens erforderlich.